Il s’agit, selon la CRTV, de la bière du chanvre indien et du carburant et du lait de mauvaise qualité.
« 20000 litres de carburant frelaté, 2 sacs(100kg) de chanvre indien et d’importantes quantités de palettes de bière et lait contrefait ».
Tels sont, selon le confrère, les produits qui ont été récupérés par les forces de sécurité à la gare routière de Bali au quartier Ntaturu, « un foyer des séparatistes », dans le chef-lieu de la région du Nord-Ouest.